Numerot englanniksi
Perusluvut (one, two, three, jne.) ovat adjektiiveja, jotka viittaavat lukumäärään ja järjestysluvut (first, second, third, jne.) viittaavat järjestykseen tai jakamiseen.
Numero | Perusluku | Järjestysluku |
---|---|---|
1 | one | first |
2 | two | second |
3 | three | third |
4 | four | fourth |
5 | five | fifth |
6 | six | sixth |
7 | seven | seventh |
8 | eight | eighth |
9 | nine | ninth |
10 | ten | tenth |
11 | eleven | eleventh |
12 | twelve | twelfth |
13 | thirteen | thirteenth |
14 | fourteen | fourteenth |
15 | fifteen | fifteenth |
16 | sixteen | sixteenth |
17 | seventeen | seventeenth |
18 | eighteen | eighteenth |
19 | nineteen | nineteenth |
20 | twenty | twentieth |
21 | twenty-one | twenty-first |
22 | twenty-two | twenty-second |
23 | twenty-three | twenty-third |
24 | twenty-four | twenty-fourth |
25 | twenty-five | twenty-fifth |
26 | twenty-six | twenty-sixth |
27 | twenty-seven | twenty-seventh |
28 | twenty-eight | twenty-eighth |
29 | twenty-nine | twenty-ninth |
30 | thirty | thirtieth |
31 | thirty-one | thirty-first |
40 | forty | fortieth |
50 | fifty | fiftieth |
60 | sixty | sixtieth |
70 | seventy | seventieth |
80 | eighty | eightieth |
90 | ninety | ninetieth |
100 | one hundred | hundredth |
500 | five hundred | five hundredth |
1,000 | one thousand | thousandth |
1,500 | one thousand five hundred, tai fifteen hundred | one thousand five hundredth |
100,000 | one hundred thousand | hundred thousandth |
1,000,000 | one million | millionth |
Esimerkkejä
- There are twenty-five people in the room.
- He was the fourteenth person to win the award.
- Six hundred thousand people were left homeless after the earthquake.
- I must have asked you twenty times to be quiet.
- He went to Israel for the third time this year.
Desimaalien lukeminen
Lue desimaalit ääneen englanniksi siten, että lausut desimaalipilkun "point", ja lue sitten jokainen luku yksitellen. Rahasta puhuttaessa ei kuitenkaan käytetä tätä kaavaa.
Kirjoitettu | Puhuttu |
---|---|
0.5 | point five |
0.25 | point two five |
0.73 |
point seven three |
0.05 |
point zero five |
0.6529 |
point six five two nine |
2.95 |
two point nine five |
Murtolukujen lukeminen
Lue murtolukuja siten, että käytät peruslukua osoittajana ja järjestyslukua nimittäjänä, siten että järjestysluku on monikossa, jos perusluku on suurempi kuin 1. Tämä pätee kaikkiin numeroihin, paitsi numeroon 2, joka luetaan "half" kun se on nimittäjänä, ja "halves" jos niitä on enemmän kuin yksi.
Kirjoitettu | Puhuttu |
---|---|
1/3 | one third |
3/4 | three fourths |
5/6 | five sixths |
1/2 | one half |
3/2 | three halves |
Prosenttilukujen lausuminen
Prosenttiluvut on helppo sanoa ääneen englanniksi. Sanot vain numeron ja lisäät sanan "percent".
Kirjoitettu | Puhuttu |
---|---|
5% | five percent |
25% | twenty-five percent |
36.25% | thirty-six point two five percent |
100% | one hundred percent |
400% | four hundred percent |
Rahamäärien lausuminen
Kun on kyse rahasummasta, lue ensin koko numero ja lisää sitten valuutta. Jos luvussa on desimaali, jatka desimaalilla, joka lausutaan kokonaisena numerona, ja jos kolikolla on nimi, lisää nimi loppuun. Huomioi, että normaaleja desimaaleja ei lausuta tällä tavoin. Nämä säännöt pätevät vain valuuttaan.
Kirjoitettu | Puhuttu |
---|---|
25$ | twenty-five dollars |
52€ | fifty-two euros |
140₤ | one hundred and forty pounds |
$43.25 | forty-three dollars and twenty-five cents (lyhennetään "forty-three twenty-five" arkipuheessa) |
€12.66 | twelve euros sixty-six |
₤10.50 | ten pounds fifty |
Mittalukujen lausuminen
Lue luku ääneen ja jatka sen jälkeen mittalukuyksiköllä, joka usein lyhennetään kirjoitetussa muodossa.
Kirjoitettu | Puhuttu |
---|---|
60m | sixty meters |
25km/h | twenty-five kilometers per hour |
11ft | eleven feet |
2L | two liters |
3tbsp | three tablespoons |
1tsp | one teaspoon |
Vuosien lausuminen
Vuosilukujen lausuminen englanniksi on kohtalaisen monimutkaista. Yleisesti ottaen, kun vuosiluvussa on neljä numeroa, lue kaksi ensimmäistä numeroa kokonaisena lukuna, sitten seuraavat kaksi numeroa kokonaisena lukuna. Tähän sääntöön on olemassa muutama poikkeus. Vuosiluvut, jotka kuuluvat uuden vuosituhannen ensimmäiseen 100 vuoteen voidaan lukea kokonaisina numeroina, vaikkakin niissä on neljä numeroa, tai ne voidaan lukea kahtena kaksinumeroisena lukuna. Vuosituhannet luetaan aina kokonaisina numeroina, koska niitä olisi vaikea lausua muutoin. Uudet vuosisadat luetaan kokonaisina satoina. Englannissa ei käytetä sanaa "thousand", ainakaan silloin kun on kyse viimeisestä 1000 vuodesta.
Vuosiluvut, joissa on vain kolme numeroa, voidaan lukea kolminumeroisena lukuna, tai yksinumeroisena lukuna, jonka jälkeen tulee kaksinumeroinen luku. Vuosiluvut, joissa on kaksi numeroa luetaan kokonaisena lukuna. Voit lisätä sanan "the year" ennen vuosiluvun lausumista tarkentaaksesi sanomista, ja tämä on yleistä kaksi- ja kolmilukuisilla vuosilla. Vuodet ennen vuotta 0 saavat jälkeensä BC, jotka lausutaan kuten aakkosten kirjaimet.
Säännöt pätevät myös katuosoitteiden lukemisessa.
Kirjoitettu | Puhuttu |
---|---|
2014 | twenty fourteen or two thousand fourteen |
2008 | two thousand eight |
2000 | two thousand |
1944 | nineteen forty-four |
1908 | nineteen o eight |
1900 | nineteen hundred |
1600 | sixteen hundred |
1256 | twelve fifty-six |
1006 | ten o six |
866 | eight hundred sixty-six or eight sixty-six |
25 | twenty-five |
3000 BC | three thousand BC |
3250 BC | thirty two fifty BC |
Miten sanoa 0
Luku 0 voidaan lausua usealla tavalla, kontekstista riippuen. Valitettavasti käytännöt vaihtelevat eri englanninkielisissä maissa. Seuraavat säännöt pätevät amerikanenglantiin.
Lausuminen | Käyttö |
---|---|
zero | Käytetään kun luetaan numeroa itsekseen, desimaalien, prosenttien, puhelinnumerojen kanssa sekä joissakin vakiintuneissa ilmaisuissa |
o (kirjain) | Käytetään vuosissa, osoitteissa, ajan ilmauksissa ja lämpötiloissa |
nil | Käytetään urheilutuloksissa |
nought | Ei käytetä USA:ssa |
Esimerkkejä
Kirjoitettu | Puhuttu |
---|---|
3.04+2.02=5.06 | Three point zero four plus two point zero two makes five point zero six. |
There is a 0% chance of rain. | There is a zero percent chance of rain. |
The temperature is -20⁰C. | The temperature is twenty degrees below zero. |
You can reach me at 0171 390 1062. | You can reach me at zero one seven one, three nine zero, one zero six two |
I live at 4604 Smith Street. | I live at forty-six o four Smith Street |
He became king in 1409. | He became king in fourteen o nine. |
I waited until 4:05. | I waited until four o five. |
The score was 4-0. | The score was four nil. |